Famme i Managua - Arrived in Managua

Hola amigos!

Igarkvall landade vi har i Managua kl 19.00 lokal tid (ca 03.00 svensk tid) efter lite drygt 30 timmars resande. Det hade dock blivit lite missforstand vad galler boendet, sa koordinatorerna fran VFSN och vi fick aka runt och leta reda pa ett hotell med plats for oss fyra. Vi hade dock tur och hittade ett bra hotell som inte var sa farligt dyrt. Tog en simtur i poolen innan vi gick och la oss.

Eftersom det ar 8 timmars tidsskillnad sa blir man lite snurrig, men det har gatt gansa bra anda. Vi vakna dock vid 5.30 tiden i morse, men tog det ganska lugnt. Blev sedan upplockade av Erich (en av koordinatorerna pa VFSN har) kl 9.30. Besokte VFSNs kontor och fick lite mer info. Sen har vi kopt varsin mobiltelefon och vaxlat lite pengar.

1 cordoba ar ca 0,40 SEK, men man kan handla med dollar har ocksa. Galler att passa sig sa man inte blir lurad bara. Man ar ju lite vilsen nu, bade i miljon, kulturen och framforallt spraket =)

I morgon ska vi aka ivag och titta pa ett projekt som dom starta i sommras, och traffa manniskorna dar. Sen bar det av till Potrerito och Corozo pa lordag (byarna vi ska bo i sen). Vi ska fa traffa varandras familjer och se hur dom bor. Men innan vi flyttar dit ska vi ivag pa 2 veckors spanskautbildning Estelí. Dit aker vi pa sondag, med expressbuss (ca2h)

35 gradiga och soliga halsningar fran Managua =)

----------------------
In English:
We arrived at Managua airport at 19.00 local time (ca 03.00 Swedish time) after 30 hours of traveling. Tuesday-Wednesday we stayed at a hotel just outside Heathrow airport, London. Then we sat on the airplane from London to Miami the whole day. Despite the time difference we are able to stay awake during the day and sleep at night. But this morning we woke up at 5.30 am ;)

Today we have been on VFSNs office here in Managua and got an introduction by Erich and Darío, about VFSN, their work and got to know them a little bit better. They are two very friendly and funny guys! They´ve help us to buy mobile phones, change some money and find a Internet cafe!

Tomorrow Erich and Darío will take us up north, to visit one of their projects there. On Saturday Jaime (who works for Asofenix, sister organization to VFSN) will take us to Potrerito and Corozo where our future families lives. We will have a change to meet them and se how it looks like there. But on Sunday we will take a Expressbus to Estelí, where we´ll have 2 weeks of Spanish lessons =)

But now I´ll go back to the hotel and the lovely pool there =)

Greetings from a 35 degree hot Managua